Müflisânim âmede der gûyi tû,
şey’en lillahi ez-cemâl-i rûyi tû.
(Biz müflisleriz. Senin köyüne gelmişiz.
Allah rızâsı için, cemâlinden bize bir şeyler ver.)
15 Mart 2013 Cuma
9 Mart 2013 Cumartesi
Leylâ'nın yolunu beklerken
Ez gubâr-ı nâka-i Leylâ ki Mecnûn sâlehâ,
Çeşm ber reh daşt, girdi zin beyâbân ber nehâst.
(Mecnûn, Leylâ'nın yolunu beklerken, yıllarca çöle baktı.
Çölden bir toz kalkmadı.)
21 Şubat 2013 Perşembe
Üzerime yağan musîbetler bellidir herkesçe
Subbet aleyye, mesâibü lev ennehâ
(Üzerime yağan musîbetler bellidir herkesçe).
Subbet alel eyyâmi sırna leyâlehâ
(Eğer gündüzlere yağsalardı, hepsi olurdu gece).
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)